In the North American release of Dissidia, they added a few new cutscenes to the game. This set of cutscenes involving Shantotto proved to be a bit interesting:
YouTube - Dissidia - The Lady of Legend
Firstly, she rhymes like in the English version of FFXI (I remember some people hoping very hard they'd preserve her english rhyming dialogues). That's pretty awesome ;x not to mention her tendency to call people total losers, lol. Not to mention confusing names... I'm sure that she does in in a quest in FFXI somewhere as it seems a little familiar.
Secondly, she talks about a war she's won... maybe the Crystal War? Or something to do with her expansion, "A Shantotto Ascension"? Or it could just be
Thirdly, she talks about watching Cavernous Maws. It's implied that the way she got into the world of Dissidia was through one of the Cavernous Maws in FFXI. Perhaps in "A Shantotto's Accension", this scene will be implied? It's all very interesting.
I thought some people might be interested in this
It's a fun little tidbit involving FFXI~